sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "rare earth".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zato sem prej predlagal nekomu naj si prebere rare earth hipotezo .
Zato jih pa imenujemo redke zemlje - rare earth metals.
Trump could look for assurances on flows of rare-earth elements.
Ne vem zakaj tlacis sedaj evolucijo ter hipoteze rare earth .
Monopol nad rare-earth-elements imajo samo zaradi umazane proizvodnje.
China controls a lot of rare earth metal production.
Te so bolj ali manj vse vezane na t. i. težke " rare earth " elemente ( ne vem prevoda ) .
Pri recimo avtomobilih na leto je to ton magnetov iz zadev , katerim se reče " rare earth " .
Rare earth metals are essential for methanotrophic life in volcanic mudpots.
Preparation of large particle rare earth oxides by precipitation with oxalic acid.
Interactions of microorganisms with rare earth ions and their utilization for separation and environmental technology.
For this, we have performed two experiments: demagnetization of a permanent rare-earth magnet and testing of the rotor magnetic field.
Če je v angleščini prav rare earth element potem je v slovenščini prav kvečjemu redka rudnina , redek element .
V našem jeziku hecni naziv pride od angleškega izraza ' rare earth elements ' , ki ga je moč prevesti tudi kot kovine redkih zemelj .
Razkosanje rusije in zasega vseh njenih rare earth in drugih bogatstev...
" Rare earth element " ima 3 besede , zakaj ima torej naš prevod samo 2 besedi ?
Pri recimo 1000 avtomobilih na leto je to 30 ton magnetov iz zadev, katerim se reče "rare earth".
Adsorption of rare earth ions onto the cell walls of wild-type and lipoteichoic acid-defective strains of Bacillus subtilis.
Redakcijski popravek: Izraz "redke zemlje" ali "elementi/prvine redkih zemelj" ni ustrezen prevod angleškega izraza "rare-earth elements".
Rare earth materials), kot tudi ozemlja, označena z rdečo barvo, ki jih trenutno zaseda Rusija (ang.